Боишься - не говори, сказал - не бойся. (с)
Сегодня лекция в Ельцин центре на тему бизнеса по-японски. Сначала загорелось было сходить, а потом... что я там забыла, собственно? Да, я всё это знаю или могу прочесть из книг. Факт того, что я в очередной раз побываю на публичной лекции меня уже не воодушевляет. Только время отнимет.
А между тем в Японии начинается сезон цветения сакуры. Но на самом деле, я не хочу увидеть это. Многие, в том числе сами японцы, спрашивают меня: как так, ты изучаешь японский и не хочешь увидеть сакуру? Да, не хочу. Я ни разу не видела, и слабо представляю что это за зрелище, как оно вживую ощущается. Может, я умру от счастья, а может - нет. Я из тех людей, которые не поймут, пока не попробуют. Не тянет меня в Японию. Ничто там не отзывается во мне. И учу язык я не для того, чтобы жить или работать там. Другое дело - Скандинавия... совсем другое дело. Конечно, пока я там не побывала, у меня не было представления об этом месте, никаких ожиданий, предвкушений. Всё это появилось после, когда я уже оказалась там. Эта особенная атмосфера северных европейских городов, уютная и строгая. Мощеные улочки, каменные здания в классическом стиле, кафешки, магазинчики, горшки на балконах, шпили готических церквей, деловитые люди, снующие туда и сюда. Кофе в Старбакс, холодное море, плещущееся о черные скалы, раскиданные по зеленым полянам маленькие домишки... Какие-то обрывки воспоминаний. А от фотографий перехватывает дыхание. Хочется оказаться там прямо сейчас, в одночасье, посидеть в кафе, посмотреть на хмурое небо и освещенные желтым улицы, а по пути домой зайти в книжный и скоротать вечер за чтением интересной книги.
Питер частично напомнил мне эту европейскую атмосферу, но, когда я была там последний раз, он показался мне неухоженным и замусоренным. И всё же мне хватило, чтобы залипнуть. Я бы еще раз побывала в Норвегии. А может и не раз.

А между тем в Японии начинается сезон цветения сакуры. Но на самом деле, я не хочу увидеть это. Многие, в том числе сами японцы, спрашивают меня: как так, ты изучаешь японский и не хочешь увидеть сакуру? Да, не хочу. Я ни разу не видела, и слабо представляю что это за зрелище, как оно вживую ощущается. Может, я умру от счастья, а может - нет. Я из тех людей, которые не поймут, пока не попробуют. Не тянет меня в Японию. Ничто там не отзывается во мне. И учу язык я не для того, чтобы жить или работать там. Другое дело - Скандинавия... совсем другое дело. Конечно, пока я там не побывала, у меня не было представления об этом месте, никаких ожиданий, предвкушений. Всё это появилось после, когда я уже оказалась там. Эта особенная атмосфера северных европейских городов, уютная и строгая. Мощеные улочки, каменные здания в классическом стиле, кафешки, магазинчики, горшки на балконах, шпили готических церквей, деловитые люди, снующие туда и сюда. Кофе в Старбакс, холодное море, плещущееся о черные скалы, раскиданные по зеленым полянам маленькие домишки... Какие-то обрывки воспоминаний. А от фотографий перехватывает дыхание. Хочется оказаться там прямо сейчас, в одночасье, посидеть в кафе, посмотреть на хмурое небо и освещенные желтым улицы, а по пути домой зайти в книжный и скоротать вечер за чтением интересной книги.
Питер частично напомнил мне эту европейскую атмосферу, но, когда я была там последний раз, он показался мне неухоженным и замусоренным. И всё же мне хватило, чтобы залипнуть. Я бы еще раз побывала в Норвегии. А может и не раз.
